MINI-BIOGRAFIA DA AUTORA: Escritora, gaúcha, natural de Encantado (Rio Grande do Sul) e residente em Santa Cruz do Sul. Formada pela Universidade de Santa Cruz do Sul em Comunicação Social, habilitação Publicidade e Propaganda no ano de 2001. Foi aos Estados Unidos da América em 2003, aos 23 anos, acompanhada do noivo Jean Leandro (produtor de todas as fotografias do livro). Sua passagem pela América foi marcada pela observação constante sobre as grandes diferenças culturais e socioeconômicas entre Brasil e os EUA e, principalmente, sobre os sentimentos da vivência diária dos imigrantes brasileiros.

RELEASE DO LIVRO: Pensem em mais de um milhão e meio de brasileiros. Agora pensem neste pessoal todo vivendo longe do Brasil... isso mesmo, longe do Brasil, do churrasco, do calor do verão, longe da família, dos amigos e da língua portuguesa... deve ser difícil, não? Depois de um bom tempo vivendo nos EUA, a gaúcha Aline Tonini retornou ao Brasil e publicou o livro “Como é viver nos Estados Unidos?”. A obra é um relato real repleto de curiosidades a respeito da chegada dos brasileiros na América, o trabalho, remunerações, o relacionamento com os americanos, choque cultural, aprendizado do inglês, a vida no rigoroso frio do norte, enfim, de forma objetiva e até divertida, o livro expressa a maneira como os brasileiros imigrantes vivem os EUA, sua economia, serviços públicos, trânsito e seus sentimentos de saudade do Brasil. O livro possui 111 páginas e 40 fotografias